ART PRESS x 11 + Art Press 2 x 4

Revue mensuelle bilingue (français/anglais) d'information et de réflexion sur la création contemporaine : arts plastiques, littérature, danse, théâtre, musique, cinéma, architecture, photo, video, arts électroniques. Acteur et témoin engagé de la création d'aujourd'hui, art press a pour vocation de couvrir l'ensemble de la scène artistique mondiale. Chaque mois, des articles de fond analysent les grands évènements ainsi que les phénomènes culturels de notre époque, des dossiers présentent un panorama de la création dans une région du monde, des interviews permettent de rencontrer créateurs, conservateurs de musée et marchands. Des comptes-rendus d'expositions et des chroniques thématiques enrichissent chaque numéro.

En plus, recevez 4 numéros Artpress2. C'est une revue trimestrielle consacrée à de grands événements, dossiers ou débats d’actualité, confrontant les opinions, accueillant de nombreux auteurs de tous pays. À titre d’exemple : Les arts numériques, La marionnette, La création à plusieurs, La boxe, Images de l’espace, Philosophie de François Jullien, Les animaux …

In May 2006, art press 2 was first published. It was a new coIlection of three-monthly bilingual themed issues, commenting on news events. Issues of art press 2 have had the themes: La Scène française ("The French scene"), Berlin, ville transit ("Berlin, transit city"), Cynisme et art contemporain ("Cynicism and contemporary art"), Les Nouveaux Réalistes ("The new realists"), Un numéro de choix ("A choice issue"), Londres, nouvelles sensations ("London, new sensations"), Performances contemporaines ("Performance today").