Dictionaries

FRENCH / ENGLISH DICTIONARIES

!

FRENCH ENGLISH BILINGUAL VISUAL DICTIONARY

!
visuladict
Editor : DK Publishing
Genre : Bilingual dictionaries
Date of publication : 08/2005
Presentation : Paperback
Number of pages : 360
Look and learn - the quick and intuitive way to learn and recall everyday vocabulary in French. Whether for business or leisure, this introduction to key vocabulary covers a range of subjects from food and drink to sports and leisure. With scenes and items from everyday life clearly labelled, it's easy to find the words you want in this dictionary that shows you what others only tell you.

FRENCH VISUAL PHRASE BOOK

!
Format: Paperback Book
Number of pages: 192
Publisher: DK Publishing
Date Published: 1/07/2008
Genre: phrase books
Look before you speak - an innovative visual approach to using and learning basic French phrases. Do you need to brush up your French, or learn the lingo? Or are you off to France and want to make sure you're understood? Find key phrases fast in this effective survival language guide for real-life situations. Galleries of words and pictures make it easy to find key basic. French vocabulary at a glance and remember what you've seen. Learn phrases to help you find your way about, eat out, shop and go sightseeing. Plus an easy-to-use pronunciation guide for every word and phrase will help you speak like a native. Pop it in your pocket when you're out and about in France.

Collins French Gem Dictionary

!
collins_gem_french

Format: Paperback  115 x 78 x 34 mm
Number of pages: 590
Imprint: Collins
Publisher: HarperCollins Publishers
Date Published: 30/05/2006

Developed as part of the Collins Education and Life Skills streams, this dictionary is designed for all levels of language learner, whether at home, at school, or at work. It is the indispensable small dictionary for learners of French, and now comes with a handy supplement of useful travel phrases.

Have confidence: the Collins French Gem Dictionary offers extensive coverage of today′s French and English, with additional notes warning the user of easily confusable words.

Get it right: the perfect complement to the dictionary - an easy-to-use supplement of practical phrases for travellers.

Get there fast: now in COLOUR for the first time, the clear layout ensures that users find the information they want quickly and easily.

Collins French Essential Dictionary and Grammar

!
collins french
Size: 11 x 18 cm
Format: Paperback Book
Number of pages: 768
Imprint: Collins
Publisher: HarperCollins Publishers
Date Published: 3/07/2006
The text has been fully updated to include all the latest vocabulary. In addition, the dictionary boasts a clear, attractive typography and user-friendly COLOUR layout. Particular attention has been paid to entries of special interest offering extra information on culture and lifestyle in France. This new edition of the French Essential Dictionary and Grammar is an invaluable aid to anyone involved in French language studies.

Collins-Robert Desktop French Dictionary

!
Collins Robert
Format: Hardback
Number of pages: 1296
Imprint: Collins
Publisher: HarperCollins Publishers
Date Published: 30/06/2003
This is the latest edition of the 'Collins Robert Desktop French Dictionary', specifically designed to meet the needs of upper-intermediate to advanced learners.

Harrap's Poche - Francais-anglais/ Anglais Francais

!
harraps poche
Auteur : Collectif
Editeur : Larousse
Collection : HARRAP BILINGUE ANGLAIS
Genre : DICTIONNAIRE DE LANGUES
Paru en : mars 2005
Reliure : broché 112 x 180 x 35 mm
La nouvelle édition du dictionnaire de poche d'anglais Harrap présente plus de 75 000 références et 110 000 traductions.
Concis et précis, il permet d'accéder rapidement à l'essentiel de l'information recherchée.
Et parce qu'Harrap suit de près les transformations de la société et de la langue, plus de 800 termes récents relatifs à la nouvelle économie vous sont proposés dans cette nouvelle édition.
Plus de 300 notes d'usage, ainsi que des suppléments contenant les verbes irréguliers français et anglais aideront l'utilisateur à déjouer les pièges de la traduction.

COLLINS VERY FIRST FRENCH DICTIONARY

!
Editor : Collins
Genre : French/English dictionary
Date of publication : 2009
Presentation : Paperback
Number of pages : 78
Collins Very First French Dictionary (age 6+) is packed full of fun and useful vocabulary to give you and your child a head start in learning French. Based on the popular Collins First Time French Dictionary, this book is designed to introduce your child to the world of dictionaries in a fun and accessible way. / 500 illustrated words in English-to-French alphabetical order. / Example sentences show your child how French is really used. / Audio files for every headword and phrase available free at www.collinslanguage.com/veryfirst / Learning is easier when it's fun! Collins Very First French Dictionary includes plenty of thematic pages on interesting topics such as colours & clothes, school and animals. / Complete French-to-English index so you and your child can find your favourite French words easily. Collins Very First French Dictionary follows National Curriculum guidelines for modern foreign languages.

FIRST PICTURE FRENCH

!
Publisher : Usborne
Genre : French/English dictionary
Date of publication : 2006
Presentation : Hardback
Number of pages : 16
Dimensions: 270 x 230 mm
Age: 5+

Young children will enjoy lifting the flaps in these fun and friendly introductions to French.

To hear how to say the words, visit www.usborne-quicklinks.com and type in the keywords first french.

FRENCH DICTIONARY FOR BEGINNERS

!
Publisher : Usborne
Genre : French/English dictionary
Date of publication : 2009
Presentation : Paperback
Number of pages : 128
This is a colourful dictionary containing over 2000 words and phrases illustrated with amusing pictures of busy everyday scenes. Arranged thematically so words appear in context with topics on Buying Food, At Work and In The Countryside and more. It comes with a pronunciation guide to every word read by a native French speaker at the Usborne Quicklinks Website.

MON PREMIER DICTIONNAIRE ILLUSTRE BOULE ET BILL ANGLAIS/FRANCAIS

!
Dict fleurus
Auteur : Collectif
Editeur : Fleurus
Collection : Anglais-Francais  Francais-Anglais
Genre : DICTIONNAIRE DE LANGUES
Paru en : juillet 2003
Reliure : relié
2 000 mots et expressions 800 images choisies parmi les gags les plus drôles de Boule et Bill. Des remarques, des explications claires et des encadrés pour présenter les points délicats, 20 planches thématiques de vocabulaire ou d'expressions courantes. Ouvrage réalisé par des lexicographes spécialisés dans l'enseignement aux jeunes enfants.

DICTIONNAIRE ILLUSTRE FRANCAIS/ANGLAIS - LUCKY LUKE

!
Dict Lucky Luke
Auteur : Collectif
Editeur : Fleurus
Paru en : octobre 2000
Genre : DICTIONNAIRE Francais/Anglais - Anglais/Francais   

Un dictionnaire pour apprendre l'Anglais plus vite que son ombre... Les vocabulaire des programmes du collège, augmenté de l'anglais d'aujourd'hui et des principaux américanismes. 8000 mots et expressions, 15 000 traductions, 1200 images extraites des meilleurs albums de Lucky Luke, 25 encadrés pour présenter les bases de la grammaire anglaise, 30 encadrés sur la culture et la civilisation anglo-saxonne.

Un ouvrage qui se consulte comme un vrai dictionnaire, mais aussi un livre qui se lit par plaisir.

LEXIQUE FRANCAIS/ANGLAIS-ANGLAIS/FRANCAIS DES TERMES DE MEDECINE

!
lexique medecine
Auteur : Delamare
Editeur : Maloine
Genre : MEDECINE
Paru en : aout 2003
Nombre de pages : 146
2nd Edn., Dimensions:20x13x1.4 cm
Avec ses 14 000 entrées, ce lexique traduit les termes les plus courants du langage médical. Il tirera d'embarras notamment les membres des professions de santé francophones appelés de plus en plus fréquemment à lire des textes anglais, dont certains paraissent même... dans des revues médicales éditées en France. Divers mots s'orthographient différemment en anglais britannique et en anglais américain. Il s'agit surtout de termes dérivés du grec. En bons Européens, nous avons choisi l'anglais britannique.

FRENCH DICTIONARIES

!

LAROUSSE DE POCHE 2009

!
larousse poche 2007

Auteur : Collectif
Editeur : Larousse
Collection : DICTIONNAIRE LANGUE FRANCAISE
Paru en : juin 2006
Reliure : broché

Format: 11 x 18 x 5 cm

38 000 noms communs, 5 000 noms propres.

Mise à jour chaque année, cette édition compacte regroupe les mots et leurs différents sens, les locutions et les expressions courantes ainsi que des annexes grammaticales incluant le pluriel des mots simples, l'accord du participe, les conjugaisons et des modèles de correspondance. Un dictionnaire pratique, à emporter partout avec soi et à consulter en toutes occasions.

LE PETIT LAROUSSE ILLUSTRE 2011

!
dictionnaire

Auteur : Collectif
Editeur : Larousse
Genre : DICTIONNAIRE GENERAL FRANCAIS

Format: 15 x 23cm

Un dictionnaire de langue française : 150 000 définitions, 59 000 noms communs, 28 000 noms propres
5 000 illustrations, Une chronologie, Les célèbres pages roses de citations, proverbes et mots historiques
La liste des mots concernés par les rectifications de l orthographe. Plus de 300 cartes en couleurs. De nouvelles entrées. 150 nouveaux noms communs. 50 nouveaux noms propres. De nouvelles planches illustrées
Les coquillages, le mimétisme animal et végétal, les empreintes des animaux, les orchidées, les provinces et régions de l ancienne France, les souveraines mythiques, les instruments de la connaissance de l Univers.
Une dimension pédagogique renforcée. Un mémento de grammaire entièrement remaquetté en quadrichromie, dans une optique périscolaire. Un « ascenseur alphabétique » dans les noms communs et les noms propres, pour un repérage facilité. A l occasion du 120e anniversaire de la Semeuse : un millésime collector
Pour fêter cet événement : 40 dessinateurs de renom ont illustré in-texte, dans la partie noms communs, 400 mots ou expressions, de façon humoristique, poétique, décalée...
La « fine fleur » de la bande dessinée et du dessin de presse français a participé : Binet, Cabu, Druillet, Fred, Moebius, Lewis Trondheim, Wiaz, Willem, Wolinski... et même Valérie Lemercier !

LE ROBERT DIXEL DICTIONNAIRE 2010

 
!
dixel
Hurry! Only 1 copy left!

Auteur : Collectif
Editeur : Le Robert
Genre : DICTIONNAIRE GENERAL FRANCAIS
Paru en : 2009
58 000 mots, 28 000 noms propres, 4 000 illustrations, 900 dossiers pédagogiques + le site internet

Le Robert, éditeur de dictionnaires de référence depuis 1951, publie
Dixel, son premier dictionnaire encyclopédique illustré, en un volume,
destiné à toute la famille.
Créé au xxie siècle, Dixel renoue en la modernisant avec la mission première des dictionnaires encyclopédiques : transmettre ce qui est nécessaire au plus grand nombre pour maîtriser la langue et comprendre notre monde.

LE ROBERT MICRO

!

Auteur : Collectif
Editeur : Le Robert
Genre : DICTIONNAIRE
Paru en : 2008
35 000 words, 90 000 definitons, a great dictionary for learners of French!

Le Robert Micro, dictionnaire d’apprentissage du français, permet de se familiariser avec les mots et le bon usage de la langue. Véritable guide, il décrit les sens et précise les usages et les règles d’emploi.

Apprentissage de la langue

  • des définitions simples et précises pour chaque mot, chaque sens, chaque locution
  • une description complète des mots : la prononciation en alphabet phonétique, les niveaux de langue, des remarques sur la grammaire, l’orthographe, les diffi cultés… et de nombreux exemples d’emploi
  • des tableaux pratiques : les verbes et les règles de conjugaison

Enrichissement du vocabulaire

  • la présentation par familles de mots
  • les synonymes et les contraires
  • les renvois pour passer d’un mot à un autre

DICTIONNAIRE DES SYNONYMES ET NUANCES

!
synonymes
Editeur : Le Robert Poche
Genre : Dictionnaire
Paru en : juin 2006
Reliure : broché
Un dictionnaire pratique pour trouver rapidement le mot juste : 25 000 mots et locutions ; 200 000 synonymes clairement regroupés par sens. Un outil d'enrichissement pour adapter son discours : Tous les registres de langue, emplois et usages : littéraire, poétique, didactique, technique, soutenu, familier, argotique, langage des jeunes, vieilli, etc. Des milliers d'expressions pour proposer la plus large palette de synonymes possible. Inédit : Les nuances de sens pour maîtriser les subtilités de la langue ; 1 400 mots de sens très proches comparés et illustrés par des exemples et des citations : quelles différences entre destin et destinée, faim et appétit, prétendu et soi-disant ? Un index de toutes les nuances pour un repérage facile.

DICTIONNAIRE DU FRANCAIS - F.L.E

!
Cle
Auteur : Josette Rey-Debove
Editeur : Clé International
Genre : METHODE DE LANGUE
Paru en : avril 1999

LE ROBERT et CLE INTERNATIONAL ont conjugué leurs talents pour réaliser un dictionnaire conçu pour les apprenants et les enseignants non francophones et adapté à leurs besoins spécifiques. Entièrement originale, sa conception repose sur de nombreux principes pédagogiques. Il montre une langue vivante en contexte, une langue faite des mots les plus courants de la conversation et de la presse, sélectionnés selon des critères de fréquence (nombre d'emplois) et d'importance (mots dont on ne peut se passer dans la vie quotidienne).
Les définitions utilisent des mots simples et fréquents et sont suivies de nombreux exemples.
Tout a été mis en œuvre pour établir précisément le ou les sens d'un mot : définition, synonymes, contraires, exemples, organisation de la polysémie et recensement des faux amis en quatorze langues (allemand, anglais, danois, espagnol, grec, italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, suédois).
Une nomenclature de 22 000 entrées dans laquelle apparaissent :
. 1. Les mots du lexique
. 2. Les formes du discours
. 3. Les noms propres utiles.