Le Forum - Your French bookshop in Australia

Il était une fois trois poissons qui vivaient heureux dans un étang. Le premier était prudent, le second rusé, le troisième plus bête qu'un têtard qui vient de naître. Passèrent alors deux pêcheurs munis de grands filets...

Un conte d'avertissement raconté par Bernard Chèze, illustré par Cécile Gambini. Présent dans le Panchatantra indien et le Kalila et Dimma arabe, ce petit conte illustre l'adage "prudence est mère de sûreté"!

La grande originalité de ce contes réside dans sa taille généreuse – 75 cm de large tout déplié - et sa mise en page. De grandes fresques sans paroles retracent les étapes de l’histoire. Le texte, très court, est imprimé sur la dernière page et se déplie de deux manières différentes pour s’adapter à l’auditoire. A plat sur une table, il fait face aux illustrations. Replié vers l’extérieur, il permet de faire face à un groupe. Les jeunes lecteurs ont ainsi la possibilité de contempler et de commenter l’histoire. Solides, les pages cartonnées résisteront à de nombreuses manipulations.

L’ogresse déteste Hadidouène ! Rusé et malicieux, celui-ci ne cesse de lui emprunter son âne. Seule la moelle de la queue d’une hyène pourrait coller ce jeune effronté à la selle et ainsi permettre de l’attraper. Sans états d’âme, l’ogresse coupe la queue de son amie mais… Les choses ne tournent pas tout à fait comme prévu et Hadidouène est plié de rire !

La grande originalité de ce conte algérien, issu de la tradition orale du Maghreb, réside dans sa taille généreuse – 75 cm de large tout déplié - et sa mise en page. De grandes fresques sans paroles, aux couleurs chaleureuses du pays, retracent les six étapes de l’histoire. Le texte, très court, est imprimé sur la dernière page et se déplie de deux manières différentes pour s’adapter à l’auditoire. A plat sur une table, il fait face aux illustrations. Replié vers l’extérieur, il permet de faire face à un groupe. Les jeunes lecteurs ont ainsi la possibilité de contempler et de commenter l’histoire de cette ogresse au courroux justifié, mais punie de son infidélité en amitié. Solides, les pages cartonnées résisteront à de nombreuses manipulations.

Il était une fois en Orient un riche marchand, Abou Kassem. Il était si avare qu'il portait les mêmes babouches depuis que ses pieds avaient fini par grandir ! un jour pourtant, l'infortune commença à le poursuivre.

La grande originalité de ce contes réside dans sa taille généreuse – 75 cm de large tout déplié - et sa mise en page. De grandes fresques sans paroles retracent les étapes de l’histoire. Le texte, très court, est imprimé sur la dernière page et se déplie de deux manières différentes pour s’adapter à l’auditoire. A plat sur une table, il fait face aux illustrations. Replié vers l’extérieur, il permet de faire face à un groupe. Les jeunes lecteurs ont ainsi la possibilité de contempler et de commenter l’histoire. Solides, les pages cartonnées résisteront à de nombreuses manipulations.

Dans cette version de Boucle d'Or, le conte retrouve toute sa valeur d'avertissement. La colère des trois ours n'a d'égal que la frayeur de la fillette qui s'enfuit par la fenêtre ! si le conte de Boucle d'Or tire sa source d'un vieux conte écossais dans lequel une renarde vient déranger la tranquillité de trois ours, ce n'est qu'on XIXe siècle que la renarde devient une vielle femme, et qu'au début du XXe siècle qu'elle devient définitivement Boucle d'Or.

La grande originalité de ce contes réside dans sa taille généreuse – 75 cm de large tout déplié - et sa mise en page. De grandes fresques sans paroles retracent les étapes de l’histoire. Le texte, très court, est imprimé sur la dernière page et se déplie de deux manières différentes pour s’adapter à l’auditoire. A plat sur une table, il fait face aux illustrations. Replié vers l’extérieur, il permet de faire face à un groupe. Les jeunes lecteurs ont ainsi la possibilité de contempler et de commenter l’histoire. Solides, les pages cartonnées résisteront à de nombreuses manipulations.

Pourquoi la carapace de la tortue n'est-elle plus lisse du tout du tout? Moi, ce que je peux vous dire, c'est que si Titotu n'avait pas été aussi gourmande, toutes les tortues de la terre auraient encore la carapace lisse, lisse, lisse...

La grande originalité de ce contes réside dans sa taille généreuse – 75 cm de large tout déplié - et sa mise en page. De grandes fresques sans paroles retracent les étapes de l’histoire. Le texte, très court, est imprimé sur la dernière page et se déplie de deux manières différentes pour s’adapter à l’auditoire. A plat sur une table, il fait face aux illustrations. Replié vers l’extérieur, il permet de faire face à un groupe. Les jeunes lecteurs ont ainsi la possibilité de contempler et de commenter l’histoire. Solides, les pages cartonnées résisteront à de nombreuses manipulations.

C'était la grande famine, Petit Chacal était affamé. Un jour, il découvrit une rivière poissonneuse. Là, se cachait le vieux crocodile, qui avait très faim, lui aussi. Un conte africain raconté par Manfeï Obin, illustré par Loustal. Ce petit conte de ruse est aussi répandu en Asie, particulièrement en Inde.

La grande originalité de ce contes réside dans sa taille généreuse – 75 cm de large tout déplié - et sa mise en page. De grandes fresques sans paroles retracent les étapes de l’histoire. Le texte, très court, est imprimé sur la dernière page et se déplie de deux manières différentes pour s’adapter à l’auditoire. A plat sur une table, il fait face aux illustrations. Replié vers l’extérieur, il permet de faire face à un groupe. Les jeunes lecteurs ont ainsi la possibilité de contempler et de commenter l’histoire. Solides, les pages cartonnées résisteront à de nombreuses manipulations.

A travers de nombreuses illustrations et des textes courts, mais riches d'informations, cette imagerie fera découvrir à l'enfant les différents moyens de transport, terrestres, maritimes ou aériens, que l'homme a inventés pour transporter des marchandises et se déplacer, de la préhistoire à nos jours.

Noël est une des plus belles fêtes de l'année, temps de joie, d'espérance et d'amour où l'on se réunit en famille. Avec cette Imagerie, l'enfant découvrira l'origine de cette fête, ainsi que les grandes traditions qui s'y rattachent et fera connaissance avec les merveilleux personnages de légende, de saint Nicolas au Père Noël, sans oublier la Befana et sainte Lucie. L'enfant apprendra à réaliser aussi de petits bricolages de Noël, à décorer le sapin, à préparer la table du réveillon.

Ces enfants qui vivent dans les autres pays du monde, comment s'habillent-ils ? Que mangent-ils ? A quoi jouent-ils ? Est-ce qu'il fait chaud ou froid chez eux ? Est-ce qu'ils fêtent Noël ou Mardi gras ? Ce livre suscitera bien des questions chez l'enfant de quatre à sept ans, avide de connaître des univers différents du sien. Les belles illustrations l'emporteront dans un rêve merveilleux et lui donneront envie de voyager pour de vrai... lorsqu'il sera grand !.